{"id":949,"date":"2024-11-15T16:55:25","date_gmt":"2024-11-15T15:55:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.valdisuga.com\/?page_id=949"},"modified":"2024-11-15T17:10:35","modified_gmt":"2024-11-15T16:10:35","slug":"informativa-ospitalita","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.valdisuga.com\/it\/informativa-ospitalita\/","title":{"rendered":"Informativa Ospitalit\u00e0"},"content":{"rendered":"\n

La presente informativa \u00e8 resa ai sensi dell\u2019articolo 13 del Regolamento (UE) 2016\/679 (il \u201cRegolamento<\/strong>\u201d o \u201cGDPR<\/strong>\u201d) a coloro che navigano e che svolgono acquisiti sul sito internet di seguito indicato:<\/p>\n\n\n\n

www.valdisuga.com<\/a><\/p>\n\n\n\n

(il \u201cSito Web<\/strong>\u201d)<\/p>\n\n\n\n

La presente Informativa descrive le modalit\u00e0 di trattamento dei suoi dati personali nel contesto dell\u2019utilizzo dei servizi di vendita raggiungibile dal Sito Web.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019informativa \u00e8 resa esclusivamente per il Sito Web, pertanto il Titolare non assume nessuna responsabilit\u00e0 in merito agli altri siti web eventualmente consultati tramite collegamenti ipertestuali presenti nel Sito Web. Per queste ragioni, al fine di conoscere i dettagli relativi al trattamento dei dati personali nell\u2019ambito di tali siti web esterni La invitiamo a prendere visione delle relative privacy policy.<\/p>\n\n\n\n

Ti invitiamo, inoltre, a leggere la Cookie policy<\/a> e la Privacy policy <\/a>presenti nel sito web.<\/p>\n\n\n\n

1. CHI \u00c8 IL TITOLARE DEL TRATTAMENTO?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    <\/ol>\n\n\n\n

    Angelini Wines & Estates Societ\u00e0 Agricola  a r.l., con sede legale in Via Roma n. 117, 60031, Castelplanio (AN), in persona del suo legale rappresentante pro tempore \u00e8 il titolare del trattamento dei Suoi dati personali (\u201cAngelini<\/strong>\u201d o il \u201cTitolare<\/strong>\u201d), contattabile al seguente indirizzo e-mail: angeliniwinesandestatessocagrarl@legalmail.it<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

    2. IL TITOLARE HA NOMINATO UN RESPONSABILE DELLA PROTEZIONE DEI DATI?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      <\/ol>\n\n\n\n

      Il Titolare ha designato un responsabile della protezione dei dati (\u201cData Protection Officer<\/em><\/strong>\u201d o \u201cDPO<\/strong>\u201d). Il DPO \u00e8 contattabile via e-mail all\u2019indirizzo: dpo@angeliniwinestates.com<\/a> o scrivendo tramite posta ordinaria al seguente al seguente indirizzo:<\/p>\n\n\n\n

      Responsabile della Protezione dei Dati Personali<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      c\/o Angelini Wines & Estates Societ\u00e0 Agricola a r.l.
      Via Roma n. 117, 60031
      Castelpiano (AN)<\/p>\n\n\n\n

      3. COS\u2019\u00c9 IL DATO PERSONALE? QUALI DATI TRATTIAMO E PERCHE\u2019?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

        <\/ol>\n\n\n\n

        \u201cDato Personale<\/strong>\u201d significa qualsiasi informazione idonea a identificare, direttamente o indirettamente, una persona fisica, in questo caso, Lei che naviga sul Sito Web (\u201cDati<\/strong>\u201d).<\/p>\n\n\n\n

        Di seguito ti illustriamo quali dati personali sono trattati dal Titolare in relazione alle diverse finalit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n

        3.1 Gestione delle richieste di prenotazione\/acquisto sottoposte tramite link alla sezione \u201cprenota una visita<\/strong><\/p>\n\n\n\n

        Il Titolare raccoglie e tratta i Suoi Dati per dare seguito alla sua richiesta di prenotazione da Lei volontariamente formulate per il tramite di appositi link presenti sul Sito Web alla sezione \u201cPrenota una visita\u201d, ai sensi dell\u2019art. 6, par. 1, lett. b), GDPR, ossia per l\u2019esecuzione di un contratto di cui l\u2019interessato \u00e8 parte o di misure precontrattuali adottate su richiesta dell\u2019interessato.<\/p>\n\n\n\n

        Il Titolare tratter\u00e0 i seguenti i dati identificativi (nome e cognome, indirizzo e-mail, numero di telefono, indirizzo di residenza, codice fiscale) e le informazioni necessarie al pagamento (nome del titolare della carta di pagamento, numero della carta di pagamento, data di scadenza, CVV o conto Paypal e indirizzo di fatturazione).<\/p>\n\n\n\n

        Per tale finalit\u00e0, il conferimento dei Dati \u00e8 facoltativo. Tuttavia, in caso di mancato conferimento, il Titolare non potr\u00e0 dare seguito alla Sua richiesta di prenotazione.<\/p>\n\n\n\n

        3.2 Invio di comunicazioni di marketing diretto<\/strong><\/p>\n\n\n\n

        Qualora lei abbia prestato il suo consenso, il Titolare potr\u00e0 inviarti, a mezzo e-mail, sms comunicazioni commerciali per segnalarti le novit\u00e0 sui prodotti, promozioni, eventi e\/o iniziative svolte dal Titolare (Comunicazioni anche chiamate Newsletter).<\/p>\n\n\n\n

        La base giuridica \u00e8 il suo consenso (art. 6, par. 1, lett. a del GDPR) che potr\u00e0 revocare in qualsiasi momento scrivendo ai seguenti indirizzi e-mail: angeliniwinesandestatessocagrarl@legalmail.it<\/strong><\/a> o dpo@angeliniwinestates.com<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

        3.3 Difesa dei diritti in giudizio<\/strong><\/p>\n\n\n\n

        Il Titolare potrebbe trattare i Suoi Dati per far valer e difendere i propri diritti. Qualora necessario, il trattamento sar\u00e0 fondato sulla condizione di liceit\u00e0 di cui all\u2019art. 6, par. 1, lett. f), GDPR (Legittimo interesse del Titolare).<\/p>\n\n\n\n

        Per tale finalit\u00e0, il conferimento dei Dati \u00e8 facoltativo. Tuttavia, in caso di mancato conferimento, il Titolare non potr\u00e0 garantirLe la navigazione sul Sito Web.<\/p>\n\n\n\n

        In ogni caso, il Titolare si impegna a raccogliere soltanto informazioni che siano adeguate, pertinenti e limitate a quanto strettamente necessario per il raggiungimento delle finalit\u00e0 dallo stesso di volta in volta perseguite, e che ci\u00f2 non determini una limitazione o altra violazione dei Suoi diritti e delle Sue libert\u00e0 quale interessato.<\/p>\n\n\n\n

        4. DOVE TRASFERIAMO I SUOI DATI E A CHI LI COMUNICHIAMO?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

          <\/ol>\n\n\n\n

          Il server<\/em> in cui \u00e8 localizzato il Sito Web si trova all\u2019interno dello Spazio Economico Europeo (SEE).<\/p>\n\n\n\n

          I Suoi Dati possono essere comunicati ad altre societ\u00e0 del Gruppo Angelini, nonch\u00e9 a societ\u00e0 terze collocate all\u2019interno dello Spazio Economico Europeo, del quale il Titolare si avvale per il perseguimento delle finalit\u00e0 di cui sopra, appositamente nominate responsabili del trattamento ai sensi dell\u2019art. 28, GDPR.<\/p>\n\n\n\n

          Ove richiesto ai sensi di legge, i Suoi Dati potrebbero essere comunicati, altres\u00ec, ad altre societ\u00e0, Autorit\u00e0 competenti o Enti Pubblici localizzati all\u2019interno dello Spazio Economico Europeo, che li tratteranno per proprie finalit\u00e0 in qualit\u00e0 di autonomi titolari del trattamento.<\/p>\n\n\n\n

          Per richiedere l\u2019elenco completo e aggiornato dei destinatari dei Dati (responsabili del trattamento e\/o<\/p>\n\n\n\n

          autonomi titolari), Lei pu\u00f2 contattare il Titolare o il DPO ai recapiti di cui ai paragrafi 1 e 2.<\/p>\n\n\n\n

          5. PER QUANTO TEMPO TRATTIAMO E CONSERVIAMO I SUOI DATI?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

            <\/ol>\n\n\n\n

            Il Titolare tratter\u00e0 e conserver\u00e0 i suoi dati personali per un periodo di tempo limitato, strettamente necessario al raggiungimento delle finalit\u00e0 sopra indicate, diverso a seconda del tipo di finalit\u00e0 sopra descritte, come di seguito illustrato. Scaduto questo periodo, i suoi dati saranno definitivamente cancellati o comunque resi anonimi in via irreversibile, fatta eccezione per il caso in cui la conservazione per un periodo successivo sia richiesta per eventuali contenziosi, richieste delle autorit\u00e0 competenti o ai sensi della normativa applicabile.<\/p>\n\n\n\n

            Per ciascuna delle finalit\u00e0 di cui al paragrafo 3, i Suoi Dati saranno conservati nel rispetto di quanto di seguito indicato:<\/p>\n\n\n\n